Vergaldner Joch

Vergaldner" stammt aus dem Alemannischen und leitet sich wahrscheinlich von "Vergäld" oder ähnlichen Dialektformen ab, die auf eine Weidefläche oder einen beweideten Berghang hindeuten. Das Suffix "-ner" ist eine typisch alemannische Bildungsweise zur Bezeichnung von Ortschaften oder Landschaftsmerk

Quelle: Wikipedia (CC BY-SA), via Peakflow.